Time Machine es una sencilla solución de copia de seguridad de Mac integrada en Mac OS X que permite realizar copias de seguridad continuas y automatizadas de archivos, aplicaciones y el propio sistema operativo. Time Machine no solo hace que sea increíblemente fácil mantener copias de seguridad automáticas frecuentes de una Mac, sino que también hace que sea igualmente sencillo restaurar desde una copia de seguridad en caso de que algo salga mal, ya sea que necesite restaurar archivos o incluso si necesita restaurar toda la instalación de Mac OS X.

Debido a que la copia de seguridad es una parte esencial del mantenimiento general del sistema Mac, siempre debe tener una solución de copia de seguridad activa. Dado que muchos usuarios no lo hacen, explicaremos cómo configurar Time Machine para que realice copias de seguridad periódicas de una Mac.

Requisitos de copia de seguridad de Time Machine

• Cualquier Mac con cualquier versión vagamente moderna de MacOS o Mac OS X (Sierra, High Sierra, El Capitan, Yosemite, Mavericks, Mountain Lion, Snow Leopard, etc.)
• Un disco duro externo grande (este es de 5 TB) que se dedicará a Time Machine y se conectará a la Mac
• Formatee la unidad para que sea compatible con Mac con la Utilidad de Discos, asígnele un nombre obvio como "Copias de seguridad de Time Machine"
• Unos minutos para la configuración inicial de Time Machine
• Tiempo suficiente para que Time Machine ejecute su primera copia de seguridad de todo el Mac

Querrá asegurarse de que el disco duro externo en uso para las copias de seguridad de Time Machine tenga al menos el mismo tamaño que el disco duro interno de la Mac, pero preferiblemente mucho más grande. Por ejemplo, si tiene una unidad interna de 512 GB, una unidad externa de 5 TB para Time Machine permitiría realizar muchas copias de seguridad completas de esa unidad Mac desde diferentes momentos, que es cuando las copias de seguridad de Time Machine funcionan mejor (esto le permite revertir todo el Mac a diferentes puntos en el tiempo, de ahí el nombre de la función de software).

Tenga en cuenta que también puede particionar un solo disco para uso dual como Time Machine y almacenamiento de archivos, aunque en este artículo vamos a suponer que está usando un solo disco duro por completo para las copias de seguridad de Time Machine.

Una vez que haya cumplido con los requisitos para usar Time Machine, la configuración es muy sencilla:

Cómo configurar las copias de seguridad automáticas de Time Machine para Mac en Mac OS X

1. Conecte el disco duro externo que usará como volumen de Time Machine a la Mac si aún no lo ha hecho
2. Vaya al menú  Apple y vaya a "Preferencias del sistema", luego elija "Time Machine"



3. Haga clic en el botón "Seleccionar disco de respaldo..."



4. Elija el disco duro externo conectado que planea asignar a Time Machine, luego haga clic en "Usar disco" (Opcional: marque "Cifrar copias de seguridad" para usuarios de FileVault y mayor seguridad)



5. La opción “Time Machine” ahora debe estar activada y verá algunos datos de la copia de seguridad, como el tamaño de la copia de seguridad, cuánto espacio hay disponible en el volumen de destino de Time Machine, la copia de seguridad más antigua, la última copia de seguridad (ninguna de las cuales estará en una unidad nueva) y la siguiente cuenta regresiva de la copia de seguridad: cuando la cuenta regresiva de dos minutos llegue a cero, comenzará la primera copia de seguridad de Time Machine, déjela comenzar y terminar



6. Opcional pero recomendado, cambie el interruptor para "Mostrar Time Machine en la barra de menú"

La primera vez que ejecuta Time Machine puede llevar bastante tiempo hacer una copia de seguridad de toda la Mac, porque literalmente está copiando cada archivo, carpeta y aplicación de la Mac al volumen de Time Machine como un todo. respaldo.

Se realizará una copia de seguridad de todo en la Mac de forma predeterminada, lo que generalmente se recomienda y se desea. Si tiene una carpeta temporal, o algún otro directorio o carpetas o archivos de los que no desea realizar una copia de seguridad, puede excluir cualquier archivo o carpeta de las copias de seguridad de Time Machine con estas instrucciones.

Eso es realmente todo lo que hay que hacer. Ahora que Time Machine está configurado, las copias de seguridad se realizarán automáticamente en segundo plano en la Mac, siempre que el disco duro externo de Time Machine esté conectado a la Mac.También puede pausar o detener las copias de seguridad en cualquier momento, pero se recomienda dejarlas continuar y realizar copias de seguridad con frecuencia.

Otra característica muy útil de tener instalado y configurado Time Machine es que puede iniciar una copia de seguridad manualmente en cualquier momento, lo cual es perfecto para completar antes de instalar una nueva actualización de software del sistema, o modificar cualquier archivo del sistema o carpeta.

Para los usuarios de Mac preocupados por la seguridad que buscan proteger sus copias de seguridad de Time Machine, también puede habilitar fácilmente el cifrado de copias de seguridad en Time Machine. Esto se recomienda especialmente si viaja con una unidad de copia de seguridad de Time Machine o si utiliza el cifrado de disco FileVault como medida de seguridad en Mac OS X.

La redundancia y las copias de seguridad múltiples también son posibles y fáciles de configurar con Time Machine, aunque se requieren varios discos duros dedicados para hacerlo, los usuarios pueden aprender a configurar copias de seguridad redundantes de Time Machine aquí si lo desean.

Time Machine es muy fácil, potente y versátil.Podría decirse que es la solución de copia de seguridad más sencilla que existe para los usuarios de Mac, y estar integrado en Mac OS X lo hace aún mejor. Si aún no tiene una configuración de copia de seguridad de Time Machine con un disco duro externo dedicado, le recomendamos encarecidamente que se tome el tiempo para hacerlo, podría ser muy útil algún día.