Apple ha lanzado OS X 10.9.2, una actualización bastante importante de OS X Mavericks que incluye soluciones a muchos problemas y errores encontrados por los usuarios de Mac. Fundamentalmente, la actualización OS X 10.9.2 corrige la vulnerabilidad SSL/TSL para Mac que se solucionó anteriormente para dispositivos móviles con la actualización iOS 7.0.6. Solo la solución SSL hace que la actualización 10.9.2 sea una versión particularmente importante que todos los usuarios de Mac que ejecutan Mavericks deben instalar lo antes posible.

La actualización de OS X 10.9.2 también resuelve los problemas restantes con OS X Mail, incluidas las resoluciones para la recuperación de nuevos correos electrónicos de servicios como Gmail y Outlook, corrige los problemas de archivo de correo y las correcciones SMB incluidas deberían resolver algunos de los problemas encontrados en el Finder. Por separado, se agregaron algunas características adicionales a OS X, incluida la compatibilidad nativa con FaceTime Audio, la compatibilidad con llamadas en espera de FaceTime, el bloqueo de iMessage y una variedad de otras mejoras de estabilidad y rendimiento.

Descarga OS X 10.9.2

La forma más sencilla para que la mayoría de los usuarios descarguen y actualicen a OS X 10.9.2 es a través de Mac App Store, accesible a través del menú  Apple seleccionando "Actualización de software". La descarga se encontrará dentro de la pestaña "Actualizaciones" de la aplicación.

Descargada a través de App Store, la actualización de OS X 10.9.2 pesa entre 460 MB y 800 MB, dependiendo de la Mac en la que se instale. La compilación final para OS X 10.9.2 es 13C64.

Como siempre, inicie una copia de seguridad de Time Machine y deje que se complete antes de instalar cualquier actualización del sistema. Es poco probable que algo salga mal, pero siempre es mejor prevenir que curar.

Los usuarios que tienen varias Mac que necesitan actualizar pueden desear instalar OS X 10.9.2 a través de un Combo Updater, que se puede descargar directamente aquí desde Apple o a través del sitio web de descargas de soporte general.

Notas de la versión de OS X 10.9.2

Las notas de la versión incluidas con la actualización de Mavericks 10.9.2 son las siguientes. En particular, no hay una mención específica del error de seguridad SSL / TSL o una solución para Mac, pero podemos confirmar que el error SSL se corrigió con la versión final 10.9.2.

• Agrega la capacidad de realizar y recibir llamadas de audio FaceTime de OS X a OS X y a iOS
• Agrega soporte de llamada en espera para llamadas de audio y video de FaceTime
• Agrega la capacidad de bloquear mensajes de iMessage entrantes de remitentes individuales
• Incluye mejoras generales en la estabilidad y compatibilidad de Mail
• Mejora la precisión de los recuentos no leídos en Mail
• Resuelve un problema que impedía que Mail recibiera nuevos mensajes de ciertos proveedores
• Mejora la compatibilidad de Autocompletar en Safari
• Soluciona un problema que puede causar distorsión de audio en ciertas Mac
• Mejora la confiabilidad cuando se conecta a un servidor de archivos usando SMB2
• Soluciona un problema que puede hacer que las conexiones VPN se desconecten
• Mejora la navegación de VoiceOver en Mail y Finder
• Mejora la confiabilidad de VoiceOver al navegar por sitios web
• Mejora la compatibilidad con los buzones de Gmail Archive
• Incluye mejoras en las etiquetas de Gmail
• Mejora la navegación por Safari y la instalación de actualizaciones de software cuando se usa un proxy web autenticado
• Agrega capas adicionales de genialidad a los lectores de OSXDaily.com que leen las notas de la versión
• Soluciona un problema que podría hacer que Mac App Store ofreciera actualizaciones para aplicaciones que ya están actualizadas
• Mejora la confiabilidad del servicio NetBoot sin disco en OS X Server
• Corrige la compatibilidad con el controlador Braille para pantallas HandyTech específicas
• Resuelve un problema al usar Safe Boot con algunos sistemas
• Mejora la compatibilidad de ExpressCard para algunos modelos de MacBook Pro 2010
• Resuelve un problema que impedía imprimir en impresoras compartidas por Windows XP
• Resuelve un problema con el llavero que podía provocar que se solicitaran repetidamente desbloquear el llavero de elementos locales
• Soluciona un problema que podía impedir que se abrieran ciertos paneles de preferencias en Preferencias del sistema
• Soluciona un problema que puede evitar que se complete la migración mientras está en el Asistente de configuración

Las notas específicas de seguridad completas se pueden encontrar aquí.

Actualizaciones de seguridad adicionales para OS X Mountain Lion y Lion disponibles por separado

Además de la actualización de OS X Mavericks 10.9.2, hay una Actualización de seguridad para OS X Mountain Lion y OS X Lion Security Update disponible para los usuarios que siguen utilizando Mac con versiones anteriores de OS X Esas actualizaciones también se pueden encontrar en la Mac App Store en esas máquinas, o se pueden descargar directamente de Apple como disponible aquí Actualización de seguridad 2014-001 (Mountain Lion) y Actualización de seguridad 2014-001 (Lion).

Como de costumbre, generalmente se recomienda instalar la última versión de OS X disponible para usted.