El tamaño predeterminado del texto de los subtítulos para la reproducción de video puede ser bastante pequeño en Mac OS X, y aunque puede ser tolerable en un dispositivo con una pantalla más pequeña, una vez que envías la Mac, lo muestra en una pantalla más grande como un TV, puede ser difícil de leer. Afortunadamente, Mac OS X proporciona mucha personalización para los subtítulos, lo que le permite cambiar el tamaño de la fuente, las sombras, los colores y, quizás lo más importante, el tamaño real del texto subtitulado.Nos vamos a centrar en el último, ya que el tamaño del texto suele ser lo que más afecta la legibilidad de los subtítulos. Ya sea que vea muchas películas extranjeras con subtítulos, solo quiera que el texto se incluya con un video o use subtítulos por razones de accesibilidad, probablemente apreciará este cambio. Para mayor claridad, los subtítulos a veces se denominan subtítulos en otras partes de iOS y Mac OS X (como en iTunes), por lo que se puede usar cualquier término y no se sorprenda si algunas aplicaciones usan un término donde otras aplicaciones usan otro.

1. Abra Preferencias del sistema desde el menú  Apple y diríjase a "Accesibilidad"
2. Busca la sección "Audición" en el menú del lado izquierdo y elige "Subtítulos"
3. Cree una nueva opción de subtítulos personalizados seleccionando el botón más, o elija uno de los tres estilos predeterminados: "Predeterminado", "Clásico" o "Texto grande"



4. Dé un nombre al nuevo estilo de subtítulos, como "Grandes subtítulos de OSXDaily", hay muchos ajustes disponibles, pero nos centraremos en el tamaño de fuente y la fuente
5. Seleccione "Tamaño del texto" y elija una opción apropiada, y luego vaya a "Fuente" y elija una fuente fácil de leer (el valor predeterminado de Helvetica es bueno)
6. Haga clic en "Aceptar" para configurarlo como el nuevo valor predeterminado, luego deje Preferencias del sistema para que los cambios surtan efecto

Para obtener resultados consistentes, desmarque la casilla "Permitir que el video se anule" para cada cambio de configuración realizado. No hacerlo puede hacer que una película controle la fuente y el tamaño, lo que puede usar tamaños en todas partes.

Tenga en cuenta que, aunque los controles de subtítulos cerrados están incluidos en el panel de Accesibilidad, su uso va más allá de las personas con dificultades auditivas.Ver videos en idiomas extranjeros con subtítulos incluidos activará los subtítulos en el idioma predeterminado del sistema, y ​​muchos usuarios que desean ver películas en silencio o con un volumen bajo optan por usar subtítulos para mantener las cosas en silencio. También es común que los educadores habiliten los subtítulos de video para usar con los estudiantes, ya que pueden ayudar en la lectura y la comprensión.

Independientemente de para qué se use, lo encontrará cambiado en el mismo panel de Accesibilidad, y la configuración afectará a todas las aplicaciones de Apple que ofrecen subtítulos y subtítulos en la reproducción de video, incluidos QuickTime, el DVD Aplicación de reproductor, video de iTunes y todos los programas de TV y películas de iTunes Store con la insignia también.