Capturar el audio del sistema en una Mac no es algo que OS X tenga la capacidad nativa de realizar, pero con la ayuda de una excelente utilidad de terceros, puede agregar fácilmente esa funcionalidad a Mac OS X y cualquier aplicación que lo acompañe. Esto significa que puede capturar y grabar la salida de audio directamente desde cualquier cosa que se esté reproduciendo en la Mac, ya sea desde aplicaciones como iTunes, Garageband, Spotify o incluso un navegador web como Safari o Chrome.

De hecho, hay otras aplicaciones y accesorios de micrófono que permiten el mismo tipo de funcionalidad de captura de sonido, pero Soundflower tiene algunas ventajas distintas: es gratis, es liviano, es muy fácil de instalar y es aún más fácil de usar, además también permite para obtener opciones avanzadas adicionales, como configurar un ecualizador en todo el sistema para todas las salidas de audio en una Mac.

Redirigir el audio del sistema con Soundflower

Se requiere Soundflower para poder enviar canales de salida de audio a la entrada de audio.

• Descargar Soundflower (gratis)
• Monte el DMG e instale Soundflower, luego reinicie la Mac para completar la instalación
• Despliega el menú  Apple y abre Preferencias del Sistema, luego ve a “Sonido”
• En "Salida", seleccione "Soundflower"
• A continuación, en la pestaña "Entrada", vuelva a seleccionar "Soundflower" (con fines de prueba, ajústelo más adelante según sus propias necesidades según la aplicación)

Configurar Soundflower tanto para la salida como para la entrada brinda una línea directa desde la salida de audio del sistema hasta la entrada de audio del sistema, pero obviamente puede ajustar esa configuración según sus necesidades.

Una vez que se haya instalado Soundflower, también puede ajustar rápidamente la entrada y salida de audio haciendo clic en Opción+haciendo clic en el menú Volumen y seleccionando Soundflower como entrada o salida de audio, o ambos desde allí también.

Una forma rápida de probar y confirmar que Soundflower está funcionando es comenzar a reproducir el audio del sistema con Soundflower ahora configurado como fuente de entrada y salida.Comience a reproducir cualquier audio, luego mire dentro de la pestaña Entrada de Preferencias de sonido para encontrar que el indicador de "Nivel de entrada" se está moviendo hacia los sonidos del audio del sistema que ahora se transporta a través de Soundflower, en lugar de los altavoces de salida generales y el micrófono de entrada.

El breve video a continuación muestra los canales de audio que se redirigen desde iTunes a través de Soundflower, que luego pueden ser recogidos por la aplicación de grabación de pantalla QuickTime:

Observe cómo el audio se cortará o se apagará dependiendo de la configuración de salida que se elija.

Salida de audio del sistema de grabación con Soundflower

En este punto, puede grabar cualquier salida de audio de nivel de sistema usando la aplicación que sea apropiada. Tenga en cuenta que la mayoría de las grabaciones de audio están sujetas a sus propias leyes de uso y derechos, cada una de las cuales probablemente diferirá según el propietario y el distribuidor del audio.Asegúrese de verificar esos derechos antes de capturar audio. No obstante, todo lo que tendrá que hacer para capturar la salida de audio es seleccionar Soundflower como el (los) canal(es) de sonido al capturar audio con cualquier aplicación que esté usando, ya sea Garageband o algo como la aplicación gratuita Audacity. Veremos cómo grabar cualquier audio con Audacity:

• Descargue Audacity (o use otra aplicación)
• Opción: haz clic en el menú Volumen y envía la salida a “Soundflower”
• Inicie Audacity y cambie la entrada de audio a "Soundflower"
• Comienza a reproducir el audio que deseas capturar
• Haga clic en el botón rojo "Grabar" en Audacity para comenzar a capturar el audio en reproducción, haga clic en "Detener" o "Pausar" cuando haya terminado
• Reproduzca el audio para ver si la salida está perfectamente capturada

Es realmente así de simple.

Hay dos cosas importantes que debe recordar cuando grabe una salida de audio con Soundflower que se aplicarán a cualquier aplicación que use para capturar audio:

1. Configure siempre la salida de audio del nivel del sistema en “Soundflower”
2. En la aplicación de grabación, seleccione siempre la entrada de audio (configuración del micrófono) en “Soundflower”

Puede usar Soundflower de 2 canales o Soundflower de 64 canales, solo asegúrese de hacerlos coincidir tanto para la entrada como para la salida de audio.

Desinstalación de Soundflower La desinstalación de Soundflower es solo una cuestión de volver a montar el DMG y luego ejecutar el archivo "Desinstalar Soundflower.scpt" que reside allá. Si tiró el .dmg de instalación original, descárguelo nuevamente y podrá encontrar el desinstalador.