Uno de varios cambios en las versiones más nuevas de OS X es cómo se maneja el restablecimiento de contraseñas, las versiones anteriores de Mac OS X tendrían una herramienta de restablecimiento de contraseña fácilmente accesible desde el menú Utilidades, pero ya no está disponible , y para mayor seguridad, ahora debe acceder a una herramienta de restablecimiento de contraseña a través de la línea de comando en el modo de recuperación. Sin embargo, no deje que la línea de comandos suene complicada, porque es bastante fácil de usar, y le guiaremos por todo el proceso para OS X Mavericks (10.9), León de montaña (10.8) y León (10.7).

En realidad, vamos a cubrir dos trucos, y funcionarán con o sin acceso a Internet, y no dependerán de ninguna herramienta de terceros.

Método 1: restablecer una contraseña perdida de Mac OS X con el modo de recuperación

Importante: Debe iniciar desde una unidad de recuperación para que esto funcione, y la Mac debe ejecutar OS X 10.7, 10.8, y 10.9. Las nuevas Mac incluyen una opción de modo de recuperación nativa a través de una partición de arranque, pero un disco de recuperación o una unidad de arranque hecha por usted mismo también funcionará.

• Mantenga "Opción" en el arranque y seleccione el disco "Recuperación" en el menú de arranque
• Espere a que aparezca el menú "Utilidades de Mac OS X", lo que indica que ha iniciado el modo de recuperación
• Haga clic en el menú "Utilidades" y seleccione "Terminal"

• Escriba lo siguiente:

restablecer la contraseña

• Confirme la cuenta de usuario y luego cambie la contraseña y reinicie Mac OS X como de costumbre con su nueva contraseña

Esto reemplaza el elemento de menú "Restablecer contraseña" que solía estar en su lugar antes de OS X, que existía en Snow Leopard y antes, y uno de los dos métodos originales para restablecer una contraseña olvidada a través de más formas técnicas. ¿Por qué el cambio al método Terminal con versiones más nuevas de Mac OS? Probablemente para aumentar la seguridad, especialmente ahora que las particiones de recuperación son estándar en Mac.

El método anterior es, con mucho, el más fácil, pero si no está disponible por algún motivo, puede elegir este truco secundario.

Método 2: eliminar AppleSetupDone y crear una nueva cuenta administrativa

Al igual que las versiones anteriores de Mac OS X, las versiones más recientes de OS X comparten un enfoque menos tradicional y técnico para restablecer una contraseña para cuentas de usuario. En este caso, aún puede eliminar el archivo AppleSetup, lo que hace que el asistente de configuración "Bienvenido a Mac OS X" se ejecute nuevamente, lo que le permite crear una nueva cuenta administrativa. Luego puede iniciar sesión en esa nueva cuenta administrativa y restablecer la contraseña de su cuenta original, o simplemente copiar sus archivos antiguos si eso es lo que prefiere hacer.

Desde la terminal de la unidad de recuperación, escriba:

rm /var/db/.AppleSetupDone

Luego reinicie a través del elemento del menú o escribiendo 'reiniciar' en la línea de comando.

Siga el procedimiento de configuración como de costumbre, cree la nueva cuenta administrativa y espere a que Mac OS X se inicie como de costumbre en la nueva cuenta de usuario.Todavía no verá ninguno de sus archivos o configuraciones familiares, y esto es normal, porque debe restablecer la contraseña original. Así es cómo:

• Abra "Preferencias del sistema" y haga clic en "Usuarios y grupos"
• Haga clic en el icono de candado en la esquina inferior izquierda y autentíquese, lo que le permitirá realizar cambios en las cuentas de usuario
• Seleccione su cuenta de usuario original de la lista de usuarios del lado izquierdo y luego haga clic en el botón "Restablecer contraseña" a la derecha



• Ingrese y confirme la nueva contraseña
• Cerrar Preferencias del sistema y reiniciar

Ahora puede iniciar sesión en la cuenta de usuario original con la nueva contraseña que acaba de establecer. Una vez que haya iniciado sesión en su cuenta administrativa original, puede volver a Usuarios y grupos y eliminar la cuenta de administrador temporal que creó.

Estos dos métodos también deberían funcionar al arrancar desde una unidad de instalación de Mavericks, Mountain Lion o USB Lion, pero siempre que sea posible encontrará que es mucho más rápido usar el disco de recuperación que ya está activo en todos instalaciones normales de OS X.