Actualización 14/9/2011: La instalación de Mac OS X Lion dentro de una máquina virtual es mucho más fácil con VMWare Fusion 4. Todo lo que tienes que hacer es:

• Vaya al menú Archivo y seleccione “Nuevo”
• Ubique la aplicación "Instalar Mac OS X Lion.app" (aquí se explica cómo volver a descargar Lion desde la App Store) en su carpeta /Aplicaciones/ y arrástrela a la ventana "Nuevo asistente de máquina virtual"
• Seleccione Continuar, seleccione su configuración e inicie la VM

La instalación de Lion es extremadamente rápida, y luego puede iniciar y usar su instalación virtual de OS X 10.7.

El método anterior se repite a continuación por el bien de la posteridad:

Si desea ejecutar Mac OS X 10.7 Lion Developer Preview pero no desea molestarse en configurar otra partición o actualizar su instalación actual de Mac OS X 10.6, puede optar por una tercera opción: ejecutando Lion en una máquina virtual con VMWare.

Esto realmente solo se recomienda para usuarios de Mac OS X más inclinados a la tecnología. Si se toma en serio el desarrollo de Lion, recuerde que las máquinas virtuales tienen sus limitaciones y probablemente debería configurar una partición dedicada para ejecutar la vista previa del desarrollador directamente. Tener una partición dedicada finalmente funcionará mejor y el proceso de instalación es mucho más fácil que configurarlo para que se ejecute en VMware.De todos modos, si quiere probar Lion en una VM, esto es lo que necesitará:

Requisitos para instalar y ejecutar Mac OS X 10.7 Lion en VMWare:

• Vista previa para desarrolladores de Mac OS X 10.7: los desarrolladores pueden descargarla de Apple
• VMware Fusion para Mac OS X: aquí está la versión de prueba gratuita de 30 días
• Paciencia: aquí se requiere cierta configuración, así que si eres perezoso, esto no es para ti
• Opcional/ mucha RAM

Con respecto al requisito de RAM, VMware y las máquinas virtuales en general funcionan mejor con mucha RAM, si planea usarlas con frecuencia en su Mac, se recomienda actualizar a 8 GB. Con lo barata que es la memoria RAM en estos días, la considero una actualización esencial para los usuarios avanzados. Si tiene curiosidad, puede leer mi revisión de la actualización de RAM de 8 GB para una MacBook Pro, donde detallo las ventajas de tener mucha memoria.

El tutorial:

Actualización: ObviousLogic.com parece haber desaparecido de la faz de la tierra, aquí está el tutorial repetido a continuación a través de Google Cache:

¿Todo listo? Luego, consulte el gran tutorial de ObviousLogic: Instalación de Lion en VMware, se divide en 12 pasos que son fáciles de seguir.